YOSHIのネイティブフレーズ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Looks like I'll have to go to work tomorrow. 《ルックスライクアイルハフトゥゴウトゥワークトゥモゥロウ》　

【意味】明日は出勤になりそうだ／明日は出社しなければならなくなりそうだ

【ニュアンス解説】ポイントはLooks like I'll have to ?「?しなければならなくなりそうだ」
という部分です。?しないとまずいみたいだ、?する羽目になりそうだなど、ある理由から
何かをしなければならなくなりそうなことを伝えたいときに便利なフレーズです。

【例文】

１．夕食中にメールチェック

A. Is everything okay?
（どうかしたの？）　

B. Well...we're having some network problems. Looks like I'll have to go to work tomorrow.
（いや、ネットワークに何か問題があるようでね。明日は出勤になりそうだよ。）　

A. Oh, really?
（あら、本当？）

２．人気レストランへ予約の電話

A. I'd like to make a reservation for next Saturday.
（今度の土曜日の予約をしたいのですが。）　

B. I'm afraid we're fully booked for the next 2 weeks.
（申し訳ございませんが、向こう2週間はご予約がいっぱいになっております。）　

A. For the next 2 weeks? Sounds like we'll have to wait until next month.
（向こう2週間？来月まで待たなくてはならないみたいですね。）

例文２では、電話で聞いているため、looks like ではなく
sounds like となっています。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました！

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
• 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
• 【No.5001】be packed like sardines：ぎゅうぎゅう詰めで - 2024年7月24日