■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】light of my life 《ライトヴマイライフ》
【意味】心の支え
【ニュアンス解説】light of my lifeは直訳すると「人生の光」
という意味から、「心の支え」「励みになる」というニュアンスを持ちます。
【例文】
1.テストに失敗して
A.I didn’t do well on my test.
(テストの結果が悪かったんだ。)
B.Don’t worry so much, you’ll do better next time.
(そんなに心配しないで、次はうまくいくよ。)
A.Thanks, you are the light of my life.
(ありがとう、励みになるよ。)
2.レポート提出を間に合わせる
A.Do you think you can help me with this report?
(このレポート、手伝ってくれる?)
B.Of course I can!
(もちろんさ!)
A.You are the light of my life!
(頼りになるわ!)
大変な時に助けてくれる人に対して使うフレーズです。
心の支えになってくれている家族や友達
大事なパートナーとの会話で使ってみると良いでしょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!