意思を伝える時のフレーズ

Let's roll up our sleeves:気合い入れて行こう

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Let's roll up our sleeves. 《レッツローラッパワスリーヴス》

【意味】気合い入れて行こう、がんばろう

【ニュアンス解説】物事に取り組む際、”本気を出してがんばろう”と声をかけたい
ときに使います。

【例文】

1.明日が締め切り

A.I hope we can finish this...
(これ、終わらせられるかな・・・)

B.We can. Let's roll up our sleeves and get to work.
(出来るって。気合入れて仕事に取りかかろう。)

A.OK.
(了解。)

2.片付け

A.Do we have to clean everything up?
(全部片付けなきゃならないの?)

B.Yes. Let's roll up our sleeves, shall we?
(うん。さぁ、気合い入れていくとしようか?)

A.Alright.
(わかったよ。)

シャツの袖をまくり上げる動作を思い浮かべれば、なんとなくイメージが湧きますね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 意思を伝える時のフレーズ

    I'm never too busy for you.:君のためなら時間を作るよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3685】literally:本当に

    【フレーズ】literally《リテゥラリィ》【意味】本当に/…

  3. 歯科矯正をうけるこども
  4. 何気ない一言

    【3535】The subject is closed.:その話はもうおしまい

    【フレーズ】The subject is closed.《ザサブジ…

最近の記事

  1. 【No.4284】Don't forget to wear …
  2. 【No.4283】pass the buck:人のせいにする…
  3. 【No.4282】It's pretty miserable…
  4. 【No.4281】It's drizzling.:霧雨が降っ…
  5. 【No.4280】They say today's high…
PAGE TOP