■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Just as I suspected 《ジャスタズアイサスペクティド》
【意味】そんなことだろうと思った、やっぱり・・・だった
【ニュアンス解説】どちらかというとネガティブな事実に対して、思っていた通り
だった、という時に使います。皮肉っぽく聞こえることもあるので相手を選んで
使いましょう。
【例文】
1.彼女にねだられて映画に行ったけど・・・
A. How was the movie last night?
(昨晩の映画はどうだったの?)
B. It was horrible, just as I suspected.
(ボクの思った通り、最悪だったよ。)
A. But you made your girlfriend happy, right?
(でも彼女は楽しかったんでしょ?)
2.ホテルのチェックアウト
A. Did you bring all your stuff?
(荷物は全部持って来た?)
B. Let me see...Oh, no! I left my glasses in our room.
(えーっと・・・あっ、やばい!部屋にメガネ忘れてきた。)
A. Just as I suspected.
(そんなことだろうと思ったわ。)
似たようなフレーズ、Just as I thought は、良いことにも悪いことにも使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5148】I'm not feeling hungry.:食欲がない - 2024年12月18日
- 【No.5147】I have a stabbing pain in my chest.:胸に刺すような痛みがあります - 2024年12月17日
- 【No.5146】My head is throbbing.:頭がズキズキ痛む - 2024年12月16日