名詞

just a hunch:ただの勘だよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 just a hunch   《ジャスタァハンチ》

【意味】ただの勘だよ、なんとなくそう思っただけだよ

【ニュアンス解説】特に根拠は無いけれどそう思った、という時に使える
フレーズです。

【例文】

1.電話の相手は・・・?

A. Was it Alex?
(アレックスだった?)

B. Yes, it was. How did you know?
(そうだよ。どうして分かったの?)

A. Just a hunch..
(ただの勘だよ。)

2.今日のご飯は何かな・・?

A. I wonder what tonight's dinner is.
(今晩のメニューは何かな?)

B. It's just a hunch, but I think it's gonna be spaghetti again.
(なんとなくまたスパゲティの気がする・・)

A. Not again!
(それはカンベンだな!)

hunch は予感、直感という意味です。相手に「勘でもいいからどう思う?」と
聞きたい時は、What's your hunch? でOK です。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 名詞

    all the way:遠路はるばる

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 名詞

    【3957】a family doctor:かかりつけの医者

    【フレーズ】a family doctor《アファミリィダクタァ》…

  3. 名詞

    bite my tongue:言わずに我慢する

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 名詞

    Nuts:おかしい

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 名詞

    to be on the safe side.:余裕を持って

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】to be on th…

最近の記事

  1. 【No.4332】Go the extra mile:一層力…
  2. 【No.4331】I ran out of my busin…
  3. 【No.4330】Let me give you my bu…
  4. 【No.4329】There's no one by tha…
  5. 【No.4328】Did you have trouble …
PAGE TOP