何気ない一言

jumbled:混乱した

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】jumbled《ジャンブルドゥ》 

【意味】混乱した

【ニュアンス解説】jumbledは、
「混乱した」の意味です。mixedと
似ているのですが、更にごちゃ混ぜになっている状態を思い浮かべてください。
パズルのピースがバラバラになっているのが良い例かも知れません。

【例文】

1.ミーティングルームで

A.Our minds are all jumbled up.
(私たちの考え、混乱してるよね。) 

B.Yeah, we need to organize this somehow.
(そう、どうにか整理しなきゃ。) 

A.You're right.
(その通り。)

2.学生寮で

A.Let's do this puzzle together.
(このパズルを一緒にやろうよ。)

B.It's so jumbled though, it's going to take such a long time.
(ごちゃ混ぜになってるから、かなり時間がかかるんじゃないかな。)

A.We have lots of time!
(時間はいっぱいあるよ!)

このフレーズは、混ぜこぜの状態を表しています。
良いも悪いも混乱していて、整理が必要な状況などで使われます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. 何気ない一言

    can't fit in my pants:ズボンが入らない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】can't fit i…

  2. 何気ない一言

    No hard feelings.:別に気にしてないから

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    It's up for grabs.:誰にでもチャンスはあります

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's up for…

  4. 何気ない一言

    like clockwork:規則正しく

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】like clockw…

  5. 何気ない一言

    Don't listen to rumors:噂はあてにしてはいけない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't liste…

  6. 何気ない一言

    If you insist.:しょうがないなぁ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3812】Things like that.:そういう類の…
  2. 【3811】She's a keeper.:彼女を大切にね
  3. 【3810】Get that grim look off y…
  4. 【3809】I'm getting cabin fever.…
  5. 【3808】The alarm didn't go off …
PAGE TOP