■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】jumbled《ジャンブルドゥ》
【意味】混乱した
【ニュアンス解説】jumbledは、
「混乱した」の意味です。mixedと
似ているのですが、更にごちゃ混ぜになっている状態を思い浮かべてください。
パズルのピースがバラバラになっているのが良い例かも知れません。
【例文】
1.ミーティングルームで
A.Our minds are all jumbled up.
(私たちの考え、混乱してるよね。)
B.Yeah, we need to organize this somehow.
(そう、どうにか整理しなきゃ。)
A.You're right.
(その通り。)
2.学生寮で
A.Let's do this puzzle together.
(このパズルを一緒にやろうよ。)
B.It's so jumbled though, it's going to take such a long time.
(ごちゃ混ぜになってるから、かなり時間がかかるんじゃないかな。)
A.We have lots of time!
(時間はいっぱいあるよ!)
このフレーズは、混ぜこぜの状態を表しています。
良いも悪いも混乱していて、整理が必要な状況などで使われます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5281】get back on the horse:諦めずに再びチャレンジする - 2025年4月30日
- 【No.5280】take the bull by the horns:困難に果敢に立ち向かう - 2025年4月29日
- 【No.5279】smell a rat:胡散臭い/疑う - 2025年4月28日