何気ない一言

It's grown on me.:だんだん好きになってきた

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】It's grown on me. 《イッツグロウンオンミィ》

【意味】だんだん好きになってきた

【ニュアンス解説】初めは苦手意識があったり、素直に受け入れられなかったことが、
時間が経つにつれて好きになってきた、馴染めるようになった、と説明するフレーズです。

【例文】

1.引越して1年

A.It's been a year.
(もう1年になるのね。)

B.How do you like this town now?
(この町、今はどう思う?)

A.I love it. It's grown on me.
(気に入ってるわ。だんだん愛着が湧いて来た。)

2.ロック

A.Do you have more CDs?
(もっとCD持ってる?)

B.I do. But I thought you didn't like rock music.
(持ってるけど。ロックは好きじゃないかと思って。)

A.I didn't at first, but it's grown on me.
(初めは好きじゃなかったんだけど、だんだん好きになってきたの。)

It's は It has の略です。
It'll grow on と未来形にすれば、「そのうち好きなるよ」という意味で使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I’ll be back in town next week. :来週出張から戻ります

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I’ll be back…

  2. 何気ない一言

    You must be up to something. :何か企んでるね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You must be…

  3. 何気ない一言

    right under my nose:すぐ近くに

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】right under…

  4. 何気ない一言

    I sang to my heart's content.:思う存分歌った

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    feel groggy:ふらふらする

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】feel groggy《…

  6. 何気ない一言

    I thought you might be interested.:興味あるかと思って

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I thought y…

最近の記事

  1. 【3765】It's my cheat day.:ダイエット…
  2. 【3764】designated driver:運転手の役目…
  3. 【3763】Do you need a ride?:送ってい…
  4. 【3762】Let's go for a ride.:ドライ…
  5. 【3761】tastes garlicky:ニンニクの効いた…
PAGE TOP