■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】It's a no-go. 《イッツァノウゴウ》
【意味】 それは中止になりました
【ニュアンス解説】 ここでのgo は「ゴーサイン」
「承認・許可」などという意味です。no-goと
否定の形なので、つまり「中止（になった）」と
いうことになります。口語でよく使います。
【例文】
１．スポーツイべント
A．Our tournament is a no-go.
（トーナメント、中止になったよ。）
B．What? Why?
（なんですって？どうしてよ？）
A．Due to the weather conditions, they say.
（天候のせいだって）
２．新規プロジェクト
A．Aren't you in charge of the new project?
（新しいプロジェクト、君が責任者だよね？）
B．I was. But the project is a no-go for now.
（そうだったんだけど。あれひとまず中止になっちゃったのよ。）
A．Oh, that's too bad.
（え、それは残念だな。）
Is it a go or no-go? （実行か中止かどっち？）と
尋ねることも多いですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5276】eagle eye：鋭い観察眼 - 2025年4月25日
- 【No.5275】sweat like a pig：汗びっしょり - 2025年4月24日
- 【No.5274】as happy as a clam：この上ない幸せ - 2025年4月23日
