何気ない一言

It'll be done in no time.:あっという間に終わるよ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】It'll be done in no time.
《イトゥルビダンインノウタイム》 

【意味】あっという間に終わるよ/
一瞬のうちに終わるよ

【ニュアンス解説】in no time で
「すぐに」「瞬時に」などという意味
です。「そんなに時間がかからない」という
ことを強調したい時によく使うフレーズになります。

【例文】

1.予防接種

A.Can you stay still?
(じっとしててくれるかな?)

B.It's going to hurt.
(痛そうだよぉ。)

A.You'll be fine. It'll be done in no time.
(大丈夫だよ。あっという間に終わるからね。)

2.来年卒業

A.I can't believe it's already mid June.
(6月ももう中旬だなんて信じられないわ。) 

B.I know. Time flies.
(本当だな。時が経つのは早いものだ。) 

A.The first semester will be over in no time.
(一学期も一瞬のうちに終わっちゃうね。)

英語はこのような強調表現が多いので、
ニュアンスをしっかりつかんでおきましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    It was love at first sight.:一目ボレだったんだ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    carry the ball:責任を持つ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  3. 何気ない一言

    It's not going anywhere. :何も進展がない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's not go…

  4. 何気ない一言

    I forgot my PIN number. :暗証番号忘れちゃった

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    The battery is about to die.:もうバッテリーが切れそうだ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    Speaking of Emma,:エマと言えば

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Speaking o…

最近の記事

  1. 【3801】a die-hard fan:筋金入りのファン
  2. 【3800】His laugh is contagious.…
  3. 【3799】I'm clocking out early t…
  4. 【3798】It was hysterical.:笑いが止ま…
  5. 【3797】He's a smooth-talker.:彼は…
PAGE TOP