何気ない一言

It was a real eye-opener.:これまでの認識が大きく変わったよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 It was a real eye-opener. 《イッワザァゥリアゥアイオプンナー》  

【意味】これまでの認識が大きく変わったよ、新しい発見があった

【ニュアンス解説】自分の認識が変わってしまうような、あるいは何か新しいことに
気づかされたような、そんな出来事・機会があった、と説明するフレーズです。

【例文】

1.セミナーに出席

A.How was the seminar last night?
(昨晩のセミナーはどうだった?)

B.It was great. It was a real eye-opener for me.
(素晴らしかった。自分のこれまでの認識が大きく変わったね。)

A.Tell me a little bit about it.
(セミナーのこと、少し教えて。)

2.一人旅を終えて

A.I came back a week ago.
(一週間前に戻ったんだ。)

B.What was it like traveling alone?
(一人で旅するってどんな感じだった?)

A.It was a real eye-opener.
(新しい発見のあった、そんな旅だったよ。)

素晴らしい本に出会ったり、何か刺激的な体験をしたときなどに是非使ってみて
くださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    The words just popped out of my mouth. :言葉が思わず口をつい…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】The words j…

  2. 何気ない一言

    Something like that.:まぁそんなとこかな

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    like pulling teeth:困難を極める

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  4. 何気ない一言

    fit in:周りに合わせる

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4287】It was a frosty morni…
  2. 【No.4286】We've been having a w…
  3. 【No.4285】It's been raining on …
  4. 【No.4284】Don't forget to wear …
  5. 【No.4283】pass the buck:人のせいにする…
PAGE TOP