■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 It only takes a few minutes. 《イッオンリーテイクスァフューミニッツ》
【意味】ほんの2，3分です、数分で済みますよ
【ニュアンス解説】”時間がかかる”という意味の take 。
ある事をするのに、長い時間はかかりません、と伝えるフレーズです。
【例文】
１．道を聞かれて
A．Is the museum far from here?
（美術館はここから遠いですか？）
B．No. You can walk from here. It only takes a few minutes.
（いいえ。ここから歩いて行けますよ。ほんの2，3分です。）
A．Thank you.
（ありがとうございます。）
２．ガソリンスタンドにて
A．Are you interested in signing up for a membership?
（メンバーシップカードのお申し込みはいかがですか？）
B．Maybe next time. I don't have much time right now.
（今度にします。今あまり時間がないもので。）
A．It only takes a few minutes.
（ほんの数分で済みますよ。)
すぐに済む、手間は取らせない、というニュアンスでよく使います。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【3864】Don't lose any sleep over it.：気を揉みすぎないで - 2021年6月13日
- 【3863】shaken up：動揺している - 2021年6月12日
- 【3862】cut-and-dried：決まりきった - 2021年6月11日
