何気ない一言

You're fading in and out.:声が途切れる

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】You're fading in and out.
《ユアフェイディンインアンアウ(トゥ)》 

【意味】声が途切れる/声が聞こえたり聞こえなかったりする/
画面が見えたり見えなかったりする

【ニュアンス解説】フェードアウト
という言葉は日本語にもなっていますね。
反対語はfade inです。このフレーズでは
音や画面が次第に小さくなったり、
またはっきりしてくる様子(fade in)を指します。
電話相手に「声が途切れ途切れになってるよ」と伝えたいときによく使います。

【例文】

1.エレベーターの中

A.I'm having trouble hearing you.
(あんまり聞こえないな。) 

B.I'm on the elevator right now.
(今エレベーターの中なの。) 

A.What did you say? You're fading in and out.
(何て言ったんだい?声が途切れるんだけど。)

2.Skype

A.Is it working this time?    
(今度はちゃんと聞こえる?) 

B.It's so so. I can hear you, but...
(イマイチだな。聞こえるんだけど…) 

A.Your voice is still fading in and out.
(やっぱりまだ聞こえたり聞こえなかったりだわ。)

途切れ途切れになる、は他にもbreak up を使って表すことができます。

You're breaking up.
You keep breaking up.

のように使います。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    by mistake:間違えて

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】by mistake《…

  2. 何気ない一言

    Our problem is snowballing.:問題は雪だるま式に大きくなっている

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Our problem…

  3. 何気ない一言

    It's coming right up.:すぐにお持ちいたします

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's coming…

  4. ポジティブなフレーズ

    【3540】Exactly what I need.:ちょうど必要だ(った)

    【フレーズ】Exactly what I need.《イグザクトゥ…

  5. 何気ない一言

    The party was a big hit.:パーティーは大成功だったよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4910】street smart:世渡り上手
  2. 【No.4909】He was born with a si…
  3. 【No.4908】He is short-tempered.…
  4. 【No.4907】You'll get used to it…
  5. 【No.4906】It's a date.:その日時で決まり…
PAGE TOP