意見を言う時のフレーズ

It could go either way.:どちらに転んでもおかしくない

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】It could go either way.《イックドゥゴウイザァウェイ》 

【意味】どちらに転んでもおかしくない、どちらが勝つかわからない

【ニュアンス解説】昨日に引き続き either way を使ったフレーズ。
今回は主語が it 動詞が go となっています。いずれの状況・結果にも
なり得る、どうなってもおかしくない、というニュアンスになります。

【例文】

1.バスケットボールの試合

A. The Chicago Bulls might win.
(シカゴブルズが勝つかもね。)

B.You never know. It's a close game tonight.
(どうかな。今夜は接戦だ。)

A.You're right. It could go either way.
(そうだね。どう転んでもおかしくないな。)

2.世論調査

A.A recent opinion poll was released today.
(世論調査の結果が今日発表されたよ。)

B.And?
(それで?)

A.Looks like the vote could go either way.
(票はどちらに転んでもおかしくなさそうだ。)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 意見を言う時のフレーズ

    I don't quite get it.:どうもピンと来ない

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 意見を言う時のフレーズ

    【3198】寝る時間を過ぎてるよ

    こんにちは、YOSHIです。 私には夢があります。全ての日本人が「…

  3. 意見を言う時のフレーズ

    Friendship should be a two-way street.:友情は持ちつ持たれつで…

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  4. 意見を言う時のフレーズ

    Not your fault:きみのせいじゃない

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 意見を言う時のフレーズ

    I don't disagree with you, but:それはそうだけど

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 意見を言う時のフレーズ

    Let's do something:どこかいこう

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3601】Just as I expected:案の定
  2. 【3600】Would you mind company?:…
  3. 【3599】You know how he is.:彼がどう…
  4. 【3598】I've been meaning to tel…
  5. 【3597】It's for his own good.:そ…
PAGE TOP