■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Is this a good time to talk? 《イズディサァグッタイムトゥトーク》
【意味】今話しても大丈夫ですか?
【ニュアンス解説】相手が電話に出た際、忙しい最中ではないか、話を
しても迷惑にならないか?と尋ねる時のフレーズになります。
【例文】
1.相談事
A.It's Alex. How are you?
(アレックスだけど。元気?)
B.I'm good. What's up?
(元気よ。どうしたの?)
A.Well.... is this a good time to talk?
(えっと・・・・・今話しても大丈夫?)
2.出掛けに電話
A.Is this a good time to talk?
(今話しても大丈夫?)
B.Actually, I have to get ready for work soon. Can I call you back later?
(実はそろそろ会社に行く支度をしないといけないの。後でかけ直してもいい?)
A.Sure. Bye.
(もちろん。じゃあね。)
一気に話し始める前に、まずはこのフレーズで相手の都合を尋ねましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI