■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Is there anything I can do? 《イズデアエニスィンアイキャンドゥ》
【意味】私に何か出来ることはある?、何かお役に立てることはありますか?
【ニュアンス解説】困っている相手に助けの手を差し伸べるときの定番フレーズ。
お店の店員がお客さんに使うこともあります。
【例文】
1.残業中
A.Are you still working?
(まだ仕事してるの?)
B.Yeah. I don't know if I can finish all this tonight.
(うん。今夜コレ全部終わらせられるかわかんないなぁ。)
A.Is there anything I can do?
(私に何か出来ることある?)
2.事故を目撃
A.Are you OK? Is there anything I can do?
(大丈夫ですか?私に何か出来ることは?)
B.Please call 911.
(救急車を呼んでもらえますか?)
A.Got it.
(わかりました。)
911 は北米で使われる緊急通報用番号で、日本の119番にあたります。(オーストラリアは 000 )
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI