■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Is that so?《イズダッソウ》
【意味】そうなの?/あっそう/ふ~ん
【ニュアンス解説】「それは本当なの?」という驚きを表す場合は、文末
のイントネーションをあげて発音します。「あっそう」「へぇ~」といった
単なる相槌の場合はイントネーションは下げて発音します。
【例文】
1.最高得点
A.How did you do on your Math test?
(数学のテストはどうだった?)
B.Great! I got the highest score in the class.
(よく出来たよ!クラスで最高点取った。)
A.Is that so? Good for you!
(そうなの?やるじゃない!)
2.転校生
A.That's Christopher. I've heard that he's a model.
(あれがクリストファー。モデルやってるらしいわよ。)
B.Is that so?
(あっそう。)
A.Isn't he cute?
(カッコよくない?)
文のイントネーションでニュアンスがかなり変わります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!