決まり文句

I'm sorry you had to wait.:待たせちゃってごめん

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm sorry you had to wait. 《アイムサウリユウハドトゥウェイトゥ》

【意味】待たせちゃってごめん

【ニュアンス解説】文字通りのニュアンスですが、私のせいであなたが待たなければ
ならなくなってしまい、すまなかった、という感じです。

自分が待ち合わせに遅れてしまったことを詫びる定番フレーズです。

【例文】

1.渋滞で遅刻

A.How long have you been here?
(ここにどれくらい居たの?)

B.About an hour.
(1時間くらい。)

A.Oh, my God! I'm sorry you had to wait that long.
(何だって?そんなに長いこと待たせちゃってごめん。)

2.オフィスの来客

A.I'm sorry you had to wait.
(お待たせしてすみません。)

B.That's OK.
(大丈夫です。)

A.I was in an emergency meeting.
(緊急会議があったので。)

似たようなニュアンスで、I'm sorry I kept you waiting. というのもあります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    That explains it. :そういうことか

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. ミーティングする男女
  3. 決まり文句

    The ship has sailed.:遅かった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】The ship ha…

  4. 決まり文句

    I can't get it out of my mind:そのことが頭から離れないんだ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I can't get…

  5. 決まり文句

    Today marks the third anniversary.:今日で3周年を迎えます

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 決まり文句

    I've got my mother's eyes.:目は母親似です

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5313】It's lovely weather t…
  2. 【No.5312】By all means.:ぜひどうぞ/も…
  3. 【No.5311】breadwinner:大黒柱
  4. 【No.5310】direct debit:口座引き落とし
  5. 【No.5309】Penny wise and pound …
PAGE TOP