■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I'm on the right track. 《アイムオンダゥライットラック》
【意味】正しい道を歩んでいる、順調に進んでいる
【ニュアンス解説】正しい道筋を通った考え方・やり方で前に進んでいる、
という感じです。
【例文】
１．プロジェクトの進み具合は？
A．I'm halfway there.
（半分くらい終わったよ。）
B．Do you think you can finish it?
（終わらせること出来そう？）
A．Yes. I'm on the right track.
（うん。順調に行ってる。）
２．子供の将来
A．What's bothering you?
（何を悩んでるんだ？）
B．I'm worried about Michael's future.
（マイケルの将来が心配で。）
A．He'll be fine. He's on the right track.
（あの子なら大丈夫だ。ちゃんと正しい道を歩んでるよ。）
Lady Gaga の Born This Way の歌詞でも出てくるフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
