■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】 I'm not much of a morning person. 《アイムナッマッチオバモーニングパースン》
【意味】私は朝があまり得意じゃないんです
【ニュアンス解説】not much of a ~ person で、自分は~があまり得意ではない、
~にはあまり強くない、と伝えるフレーズになります。not much of が入ることで”あまり”
というニュアンスが加わり、断定を避けた言い方になります。
【例文】
1.待ち合わせ
A. What time do you want to meet?
(何時に会う?)
B.How about 9 am at Starbucks?
(9時にスタバでどう?)
A.That's too early for me. I'm not much of a morning person.
(それは早過ぎるなぁ。私朝はあまり得意じゃないの。)
2.パーティーのお誘い
A.Why don't you come to the party tonight?
(今夜のパーティーに来たら?)
B.No, thanks. I'm not much of a party person.
(やめとくよ。ぼくパーティーってあんまり得意じゃないんだ。)
A. Oh, come on. It's gonna be fun.
(そんなこと言わずにさ。楽しいよ。)
以前 I'm not much of a cook. / dancer. というフレーズを
ご紹介した事がありましたが、今日のフレーズはそのバリエーション
ですね。~person”という言い方もよく使うので、一緒に覚えてください(^^)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日