■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】It happened so fast. 《イッハップンドゥソウファストゥ》
【意味】それは一瞬の出来事でした
【ニュアンス解説】「あまりにもあっという間の出来事だった」
「本当に一瞬のことだった」と伝える時に使います。読めばわかる簡単なフレーズですが、
知らないと会話のなかで使いこなすことは難しいので、繰り返し練習してみてください。
【例文】
1.事故 1
A.Do you remember anything about the accident?
(事故について何か覚えてるかな?)
B.No. It happened so fast.
(いいえ。一瞬の出来事だったもので。)
A.No? Nothing at all?
(何も?本当に何も覚えていないのかい?)
2.事故 2
A.I just came back from the hospital.
(さっき病院から戻ったんだ。)
B.I'm glad you're okay.
(あなたが無事でよかった。)
A.Thanks. It happened so fast.
(ありがとう。一瞬の出来事だったよ。)
It happened so quickly. としても同じです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.:彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.:私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart:世渡り上手 - 2024年4月24日