■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm not into that sort of thing. 《アイムナッイントゥダッソートブスィング》
【意味】そういう事は興味ないな、そういうのはやらないよ、それはわからない
【ニュアンス解説】そういった類のことは自分はやりません、というニュアンス。
誘いを断ったり、自分は詳しくないのでわからない、と伝える時などに使います。
【例文】
1.夏の予定
A.Do you wanna go camping with us this summer?
(この夏一緒にキャンプ行かない?)
B.No thanks. I'm not into that sort of thing.
(いいや。私そういう事には興味ないから。)
A.I see.
(そうなんだ。)
2.連ドラ
A.Do you know what happened in last night's episode of "24"?
(昨晩の「24」、どうなったか知ってる?)
B.No, I don't. I'm not into that sort of thing. Sorry.
(知らない。そういうのは見ないんだよね。ごめん。)
A.That's OK.
(いいよ。)
以前ご紹介した I'm into jazz.(ジャズにハマッてるよ)を応用して否定形にした
バージョンになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日
- 【No.5044】no more :もはや~ない - 2024年9月5日