■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I'm fed up. 《アイムフェダップ》
【意味】もうウンザリだ、いい加減飽き飽きする
【ニュアンス解説】”食べ物を与える”という意味の feed。be fed up で”飽きるほど
食べさせられる”というニュアンスです。そこから転じて、”もう我慢の限界”
”愛想をつかしている”という意味で使われています。
【例文】
１．返して
A．Adam still owes me $1,000.
（アダム私にまだ1000ドル借金してるのよ。）
B．What? It was 3 months ago!
（何だって？それって3ヶ月前のことだよ！）
A．I know. I'm so fed up with him.
（そうなのよ。ホント彼にはもうウンザリ。）
２．同じ話題
A．All she talks about is her boyfriend.
（あの子彼の話しかしないよね。）
B．I'm really fed up with her same stories.
（同じ話にいい加減飽き飽きするわ。）
A．I agree.
（同感。）
fed up の後に with ～とすれば、～にウンザリしている、となります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5204】We are now delayed for approximately five minutes.：この電車は約5分ほど遅れております - 2025年2月12日
- 【No.5203】There are priority seats in most cars. Please offer your seats to those who may need it.：たいていの車両には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたらお席をお譲りください - 2025年2月11日
- 【No.5202】Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.：携帯電話はマナーモードに設定のうえ、通話はお控えください - 2025年2月10日
