何気ない一言

I'm a bit short of cash.:ちょっと金欠なんだ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I'm a bit short of cash. 《アイムアビッショートブキャッシュ》 

【意味】ちょっと金欠なんだ、持ち合わせがちょっと足りない

【ニュアンス解説】文字通りですが、一時的に現金の持ち合わせが足りていない、
という状態を説明するフレーズです。大きな出費の後や、出先でたまたま
十分な金額を持ち合わせていないときなどに使います。

【例文】

1.結婚ラッシュ

A.I'm a bit short of cash this month.
(今月ちょっと金欠なんだよ。)

B.Why?
(なんで?)

A.I've been to four weddings this summer.
(この夏4つも結婚式があってさ。)

2.お勘定

A.I'm a bit short of cash today.
(今日はちょっとキャッシュの持ち合わせが足りないわ。)

B.No worries. You can pay me later.
(大丈夫。後日払ってくれればいいから。)

A.Thanks.
(ありがとう。)

I'm short on cash. と、on を使ってもOKです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    If you play your cards well:上手く立ち回れば

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】If you play…

  2. 何気ない一言

    I have a lot on my plate.:やることが山ほどあるんだ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I have a lo…

  3. 何気ない一言

    rip it off:ちぎってしまう

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】rip it off《…

  4. 何気ない一言

    He's a very good friend of mine.:彼は私の親しい友人です

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    Don't drop the ball.:失敗しないように

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't drop …

  6. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3937】You shouldn't have.:そんな、よかったのに

    【フレーズ】You shouldn't have.《ユウシュドゥン…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5788】cry wolf:嘘をついて人を騙す/虚偽…
  2. 【No.5787】Many thanks.:どうもありがとう…
  3. 【No.5786】It meant a lot to me.…
  4. 【No.5785】You made my day.:あなたの…
  5. 【No.5784】I have no words to th…
PAGE TOP