旅行、買い物、食事

I'll have the same.:私も同じものをお願いします

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I'll have the same. 《アイルハヴダセイム》 

【意味】私も同じものをお願いします

【ニュアンス解説】文字通りですが、私も同じものをください、
同じものにします、という意味です。自分の前に頼んだ人と
同じものを頼みたいときの定番フレーズです。

【例文】

1.ハンバーガーショップにて

A.A cheeseburger and small fries. What would you like to order?
(チーズバーガーとポテトのSですね。お客さまはいかがなさいますか?)

B.I'll have the same, please.
(私も同じものをお願いします。)

A.OK.
(わかりました。)

2.コーヒーショップにて

A.Your small vanilla latte's here. Who's next?
(お客様のスモールバニララテはこちらです。お次の方どうぞ。)

B.Hi. I'll have the same, please.
(こんにちは。私も同じものをお願いします。)

A.1 small vanilla latte? Sure.
(スモールバニララテをお一つですね。かしこまりました。)

友達と同じものを頼む・・・よくあるシチュエーションだと思います。。
the same と the を必ず付けるのを忘れずに。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5302】have deep pockets:お金持ち

    【フレーズ】have deep pockets《ハヴディー(プ)ポ…

  2. 旅行、買い物、食事

    itchy feet:旅に出かけたくてウズウズする

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】itchy feet《…

  3. 旅行、買い物、食事

    How would you like your eggs?:卵はどうなさいますか?

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】How would yo…

  4. ひねった言いまわし

    【3524】It's a bit steep.:それはちょっと高い

    【フレーズ】It's a bit steep.《イッツァビッ(トゥ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5592】to have a brush with:…
  2. 【No.5591】Please stop at the ne…
  3. 【No.5590】Could I get a seat by…
  4. 【No.5589】Do I pay here or on t…
  5. 【No.5588】How much is the bus f…
PAGE TOP