■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I'll freshen up your drink.
《アイゥフゥレッシュンナップユアドゥリンク》
【意味】 （ドリンクを）新しく作り直すよ／新しく入れ直すよ
【ニュアンス解説】freshen up は、“キレイにする”
“サッパリする”という意味の他、新しくする
（手を加えて）雰囲気を変える、新鮮さを加える
などといった意味があります。
【例文】
１．ホームパーティーにて
A．Pass me your glass. I'll freshen up your drink.
（グラスちょうだい。新しく作り直すよ。）
B．Thanks.
（ありがとう。）
A．No problem.
（お安い御用さ。 ）
２．オフィスの模様替え
A．Should I paint the walls?
（壁にペンキを塗るべきかしら？）
B．Or why don't you hang some paintings?
（それか、絵でも飾ってみたら？）
A．Good idea. That should freshen up this office.
（いいアイディアね。オフィスの雰囲気が一新するわ。 ）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5176】get a pink slip：クビになる／解雇される - 2025年1月15日
- 【No.5175】white-collar job：デスクワークの仕事 - 2025年1月14日
- 【No.5174】a white elephant：無用の長物／持て余し物 - 2025年1月13日
