意思を伝える時のフレーズ

I'll be with you in a moment:すぐに参ります

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'll be with you in a moment. 《アイゥビィウィズユゥインナモゥメント》

【意味】すぐに参ります、お待ちください

【ニュアンス解説】”すぐにあなたの元へ行きます”が直訳ですが、お待たせしている
お客さんなどに対して、すぐに参ります、対応します、と伝えるフレーズです。

【例文】

1.家電売り場

A.Excuse me.
(すみません。)

B. I'm sorry. I'm helping this customer right now.
But I'll be with you in a moment.
(申し訳ありません。ただ今こちらのお客様をお手伝いしておりますが、すぐに伺います)

A.OK. I'll wait.
(そうですか。それでは待ちます。)

2.電話で

A.Can I talk to the manager, please?
(マネージャーとお話させていただきたいのですが。)

B. Sure. He'll be with you in a moment.
(わかりました。すぐ参りますのでお待ちください。)

A.Thank you.
(ありがとうございます。)

お店やホテル・病院などの受付でよく聞くフレーズなので、覚えておくと便利です。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 意思を伝える時のフレーズ

    Let's stay together.:一緒に行動しましょう

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Let's stay …

  2. 何気ない一言

    【3474】I feel your pain.:君の痛みがわかる

    【フレーズ】I feel your pain.《アイフィー(ル)ユ…

  3. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4584】by the book:規則に従って

    【フレーズ】by the book《バイザブック》【意味】規則…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    I know the feeling.:その気持ちわかるよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I know the …

  5. 意思を伝える時のフレーズ

    Talking in public isn't my strong suit.:人前で話すのは苦手で…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5396】cracks in a relations…
  2. 【No.5395】What is today's speci…
  3. 【No.5394】How much should we ti…
  4. 【No.5393】Could we have the che…
  5. 【No.5392】What do you recommend…
PAGE TOP