■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I was in the neighborhood. 《アイワズインダネイバフッドゥ》
【意味】近くまで来たから
【ニュアンス解説】neighborhood は「近隣」「自宅周辺」という意味です。
「(別の用事があって)近くまで来ていたもので」と、事前の約束がない
状態で、突然人を訪れる時の定番フレーズです。
【例文】
1.突然の訪問
A.Surprise!
(サプラーイズ!)
B.Wow! What are you doing here?
(あら!こんなところで何してるの?)
A.I was in the neighborhood.
(近くまで来たからさ。)
2.誘いの電話
A.Have you eaten yet?
(もうご飯済ませちゃった?)
B.No, not yet. Why?
(ううん。まだだけど。どうして?)
A.I'm in the neighborhood. Do you want to have lunch with me?
(近くまで来てるんだ。ランチ一緒に食べない?)
neighborhood はアメリカ英語のスペルです。イギリス英語では
neighbourhood となります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日