意思を伝える時のフレーズ

I want to stay away from the crowds.:人混みは避けたいんだ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I want to stay away from the crowds.
《アイウォントゥステイアウェイフゥロムザクゥラウズ》 

【意味】人混みは避けたいんだ

【ニュアンス解説】stay を使ったもう一つのフレーズです。
今回は away が付いているので「離れている」
という意味となりますが、こちらは「~を避ける」
「~に関わらない・近寄らない」といったニュアンスになります。

【例文】

1.夏休みの計画

A. Do you have any plans for the summer?
(この夏何か予定はある?) 

B. Nothing special. I want to stay away from the crowds.
(特に何も。人混みは避けたいんだ。) 

A. Don't you want to go somewhere fun?
(どこか楽しいところへ行きたくないの?)

2.友人と買い物中

A. This is the latest version.    
(これが最新バージョンだよ。) 

B. Looks amazing, but it's too expensive. How about this one?
(素敵ね。でも高過ぎるわ。こっちのはどう?) 

A. You should stay away from the old models.
(古い機種はやめた方がいいよ。)

例文2の場合、つい don't buy ~と
言ってしまいそうですが、今日のフレーズを使えば
「~を買うのを避ける」= stay away from ~
というネイティブらしい言い方ができます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 意思を伝える時のフレーズ

    That's a bit over the top.:ちょっとやり過ぎだよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 That's a b…

  2. 意思を伝える時のフレーズ

    I'm on the right track.:正しい道を歩んでいる

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 古びた水道管
  4. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3685】literally:本当に

    【フレーズ】literally《リテゥラリィ》【意味】本当に/…

  5. 意思を伝える時のフレーズ

    We speak the same language. :私たちは感覚が似ている

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3967】cut-off time:受付終了時間
  2. 【3966】call around:あちこちに電話をかける
  3. 【3965】She'll be discharged in …
  4. 【3964】rush into a decision:焦って…
  5. 【3963】fashion-forward:流行に敏感な
PAGE TOP