■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I think you could say that. 《アイスィンクユウクドゥセイダッ》
【意味】多分そういう事だよ、そうとも言えるかもね
【ニュアンス解説】相手の発言が、ピッタリ的を得ているわけではないけれど、
それほど外れているわけでもない”という場合に使います。また、謙遜の意味を
込めて、あえて直接的に返答するのを避けたい場合にも使えます。
【例文】
１．3次面接が終わって・・・
A．They said they're gonna email me the paper work later.
（後で書類をメールするってさ。）
B．So does that mean you got the job?
（それって、仕事ゲットしたってこと？）
A．I think you could say that.
（多分そういうことだと思う。）
２．失敗
A．It was my fault.
（僕のせいだったんだ。）
B．I don't think so. You were just unlucky.
（そうじゃないよ。ただ運が悪かっただけ。）
A．I think you could say that. Thanks.
（そうとも言えるかもね。ありがとう。）
文頭の I think を I guess に変えたり、あるいは You could say that.
だけでも使うことが出来ます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5153】I broke my leg.：足を骨折した - 2024年12月23日
- 【No.5152】What are your plans for the holidays?：休み中は何か予定がある？ - 2024年12月22日
- 【No.5151】water under the bridge：もう過去のこと - 2024年12月21日
