■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I had too much beer on an empty stomach.
《アイハドゥトゥマッチビアオンナンエンプティストマック》
【意味】空きっ腹にビールを飲み過ぎた
【ニュアンス解説】on an empty stomachは文字通り「胃をカラにした状態で」
つまり「空きっ腹に」「空腹時に」という意味です。
薬の服用指示の際などにもよく使われます。
【例文】
1.二日酔い
A.My headache doesn't go away.
(頭痛が治らないなぁ。)
B.Oh,no. Do you have a cold?
(それは大変。風邪でも引いてるの?)
A.No. I had too much beer on an empty stomach yesterday.
(いや。昨日空きっ腹にビールを飲み過ぎちゃったんだ。)
2.薬局にて
A.When do I take these yellow pills?
(こちらの黄色い錠剤はいつ飲むんですか?)
B.In the morning, on an empty stomach with water.
(朝、胃がカラの状態で水と一緒に服用してください。)
A.I see.
(わかりました。)
emptyは母音で始まっているので、その前につくのはanとなります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5246】What's done is done.:済んだことを後悔しても仕方ないよ - 2025年3月26日
- 【No.5245】Everyone has their bad days.:誰にだってツイてない日はあるよ - 2025年3月25日
- 【No.5244】I'm always on your side.:私はいつもあなたの味方だよ - 2025年3月24日