YOSHIのネイティブフレーズ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】That's all I know. 《ダッツオールアイノウ》　

【意味】私が知っているのはそれだけです、私はそれしか知りません

【ニュアンス解説】直訳は「それが私の知っている全てです」ですが、
「私が知っているのはそれだけです」「私はそれしか知りません」とした
方が自然な場合が多いです。これ以上は知らない、ときっぱり伝えたい
ときに便利なフレーズになります。

【例文】

１．事情聴取

A．I think he had a girlfriend, but I don't know her name.
（あいつには彼女がいたと思いますが、名前までは知りません。）

B．You're still hiding something, aren't you?
（まだ何か隠してることがあるんだろう？）

A．No, I'm not. That's all I know.
（隠してなんていません。私が知っているのはそれだけです。）

２．人探し

A．Erica moved to the west coast a few weeks ago.
（エリカなら、数週間前に西海岸に引っ越しましたよ。）

B．Seattle? or LA maybe?
（シアトルかな？それとももしかしてロスとか？）

A．Uh… somewhere in California, that's all I know.
（えーっと・・・カリフォルニアのどこかです。私はそれしか知りません。）

That's all （主語）＋（動詞）のパターンを知っていると、色々と応用がきいて
フレーズのストックもグンと増えます（＾＾）

例えば、
That's all I remember.　（覚えているのはそれだけです。）
That's all I did on the weekend. （週末はそれしかしませんでした。）
などがありますね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました！

YOSHI

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.：彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
• 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
• 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日