■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I grew out of ~ 《アイグゥーアウトブ》
【意味】~はもう卒業した、~はもうやめた
【ニュアンス解説】成長にともない、これまでのある習慣を卒業した、と説明する
時に使います。たいていはよくない習慣を指します。
【例文】
1.パーティー三昧
A.Do you wanna party all night?
(オールナイトでパーティーしない?)
B.No thanks. I grew out of that kind of thing.
(やめとく。私そういうのはもう卒業したの。)
A.You did?
(そうなの?)
2.オムツは卒業
A.Is he still in diapers?
(彼はまだオムツしてるの?)
B.No. He finally grew out of them.
(ううん。やっとオムツ卒業したわ。)
A.Congratulations.
(おめでとう。)
同じ grow out of でも今日の方は、習慣から抜け出す、という
ニュアンスになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4767】We only have a month left this year.:今年ももう残り1か月 - 2023年12月3日
- 【No.4766】a snowball effect:雪だるま式/どんどん大きく勢いづいていくこと - 2023年12月2日
- 【No.4765】out of date:古い/時代遅れの/期限の切れた - 2023年12月1日