何気ない一言

I get that a lot. :それよく言われる

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I get that a lot.  《アイゲッダァラット》

【意味】それよく言われる、よくそう言われる

【ニュアンス解説】人からよく言われるなぁと思っていることを、
また誰かに指摘された際に使う定番フレーズ。

that は相手に言われた内容(いつも人からよく言われる内容)を指します。

【例文】

1.芸能人にたとえると・・・?

A.You look like Julia Roberts.
(ジュリア・ロバーツに似てるね。)

B.You thinks so? Actually, I get that a lot.
(そう思う?実はそれよく言われるの。)

A.I knew it.
(やっぱり。)

2.実は結婚願望アリ

A.I want to find the right person and get married.
(ピッタリの人を見つけて結婚したいよ。)

B.Really? You just don't look like the marrying kind.
(ホントに?結婚しそうなタイプには全然見えないよ。)

A.I get that a lot. I wonder why.
(よくそう言われるんだよなぁ。どうしてだろう。)

Everybody says that.(皆がそう言う。)という言い方もありますが、
ネイティブはI get that a lot. の方をより好んで使います。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    Make it quick.:早く済ませてね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Make it qui…

  2. 何気ない一言

    My head knows that.:頭ではわかってるんだ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】My head kno…

  3. 何気ない一言

    in a minute:すぐに

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】in a minute…

  4. 何気ない一言

    There's nothing on.:全然面白いのやってないよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】There's not…

  5. 何気ない一言

    I clicked with him.:彼と意気投合した

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3665】Don't lose your cool. :カ…
  2. 【3664】I was put off by ~:~にドン引…
  3. 【3663】I'm wide-open.:予定が空いている
  4. 【3662】suck up to:取り入る
  5. 【3661】It's a date.:その時間にね
PAGE TOP