■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】 I don't know what to say. 《アイドンノウワットゥセイ》
【意味】言葉が見つからない、言葉もありません
【ニュアンス解説】直訳は”何といったらよいのかわからない”です。
自分の気持ちを上手く言葉に出来ない、適当な言葉が見つからない、と
伝えるフレーズになります。喜怒哀楽さまざまな場面で使えます。
【例文】
1.プロポーズ
A.Are you serious?
(本気なの?)
B.I'm very serious.
(本気も本気だよ。)
A.I don't know what to say.
(言葉が見つからないわ。)
2.急な転勤
A.When are you moving to Seattle?
(シアトルへはいつ引越しなんだ?)
B.Tomorrow.
(明日です。)
A.What? I don't know what to say.
(何だって?言葉が見つからないよ。)
明日はこれを応用したフレーズをご紹介しますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words:言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry:ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights:立ちすくむ/固まる - 2025年4月17日