何気ない一言

I don't know his taste.:彼の好みがわからない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I don't know his taste.
《アイドンノウヒズテイストゥ》 

【意味】彼の好みがわからない/
彼の趣味がわからない

【ニュアンス解説】以前にもご紹介した taste ですが、
「好み」「嗜好」「趣味」などの意味がありましたね。その人の
趣味がわからない・趣味を知らない、と言いたい時に使うフレーズです。

【例文】

1.誕生日プレゼント 1.

A.Should we get him some clothes?
(洋服でもプレゼントする?)

B.Yeah...but I don't know his taste.
(そうね…でも私、彼の好みを知らないのよね。)

A.Neither do I.
(僕もわからないや。)

2.誕生日プレゼント 2.

A.How about a piece of jewelry?
(宝石類はどう?) 

B.Sounds good, but I don't really know her taste.
(いいけど、彼女の趣味がよくわからないな。) 

A.Do you want me to come to the mall with you?
(モールに一緒に行こうか?)

例文2のmallはshopping mall(ショッピングモール)のことを指しています。
ネイティブは省略してmallということが多いです。

taste は好みのタイプや洋服・音楽など、幅広く使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    The puppy was found after two days.:子犬は2日後に見つかりました…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】The puppy w…

  2. 何気ない一言

    Only time will tell:時が経てばわかるよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    I feel bad.:なんだか悪いね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I feel bad.…

  4. 何気ない一言

    I want to win back your trust.:君の信頼を取り戻したい

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I want to w…

  5. 何気ない一言

    Forget it:ダメ、嫌っ!忘れてくれ!

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    You'll barely notice it.:ほとんど気付かないよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You'll bare…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4905】I used to be a picky …
  2. 【No.4904】I like everything nea…
  3. 【No.4903】Don't be a party poop…
  4. 【No.4902】have a sweet tooth:甘党…
  5. 【No.4901】have a big mouth:口が軽い…
PAGE TOP