■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I can tell.《アィキャン【テ】ル》
【意味】わかるよ。やっぱりね。
【ニュアンス解説】直訳すると「私は言う事が出来るよ。」言いかえると「わかるよ。」になるのですが、他人が分かってしまうほど「やっぱりね」といった感じです。
【例文】
1.会社で仲の良い同僚から・・・
A: How did you know that I was unhappy with my new job?
(どうして新しい仕事に不満があるって分かったの?)
B: I can tell.
(それぐらいわかるよ。)
2. テレビの新人オーディション番組を見ている最中に・・・
A:Wow, she's got talent!
(この子、すごい才能あるね!)
B:I can tell!
(間違いないね!)
確かだね、まちがいない、という時に使う事が多いこのフレーズ。
相手と共感を深めるフレーズでもあると思います。
「でしょ!だよね!」という時にすかさず言ってみて下さいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日