■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I can back-order it for you. 《アイキャンバックオーダーイッフォアユウ》
【意味】お取り寄せが出来ます
【ニュアンス解説】back-order（動詞）は「在庫切れの商品を注文する」という意味です。
お店にストックのない商品をお客さんのために入荷するときに使うフレーズです。
【例文】
１．お取り寄せ １.
A．May I help you?
（いらっしゃいませ。）
B．I saw this lamp in your catalogue. Do you have it in stock?
（このランプをカタログで見たのですが、お店にありますか？）
A．No. We just sold the last one yesterday. But I can back-order it for you.
（いいえ。昨日最後の1つが売れてしまいまして。お取り寄せは出来ますが。）
２．お取り寄せ ２.
A．Do you have these posters?
（これと同じポスターはありますか？）
B．They are both currently out of stock, but I can back-order them for you, if you like.
（どちらも現在在庫切れとなっておりますが、よろしければお取り寄せいたします。）
A．Could you? Please do.
（そうですか？是非お願いします。）
back-orderは、海外ショッピングサイトで頻出の単語です。
知っているとかなり使えるフレーズなので、是非覚えてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
