■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】get to the bottom of 《ゲットゥダボトムオブ》
【意味】~の原因を突き止める、真相を明らかにする
【ニュアンス解説】物事の根底・原因、という意味の the bottom です。
不可解なことや問題が生じたときに、”どういうことなのかはっきりさせる”というニュアンスです。
【例文】
1.捜査難航中
A.We don't have much time.
(もうあまり時間がないな。)
B.I don't know what to do.
(どうしたらいいのか分かりませんね。)
A.We have to get to the bottom of this case.
(この事件の真相を突き止めなきゃならん。)
2.納得いかない
A.I don't understand why I didn't get the promotion.
(どうしてオレが昇進しなかったのか、納得いかないよ。)
B.You should ask your boss about it.
(上司に聞いてみるべきね。)
A.I will. I will get to the bottom of this.
(そのつもりさ。これについてハッキリさせるつもりだよ。)
of の後ろを色々な名詞に変えれば、応用がききますよ(^^)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5292】Let's make today all about you, Mom!:今日はお母さんのための日にしよう! - 2025年5月11日
- 【No.5291】get cold feet:怖気づく/ためらう/急に不安になる - 2025年5月10日
- 【No.5290】Can I use electronic money?:電子マネーは使えますか? - 2025年5月9日