■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Easier said than done. 《イージィヤセッザンダン》
【意味】口で言うほど簡単じゃないんだ、言うは易し行なうは難し
【ニュアンス解説】言うだけなら誰にでも出来るけれど、それを実行するとなると
なかなか難しいものだよ、と伝えるときの定番フレーズです。
【例文】
１．別れたら・・・？
A．He's changed.
（彼変わっちゃったのよね。）
B．Why don't you break up with him?
（別れちゃえば？）
A．Easier said than done.
（そんなに簡単じゃないわ。）
２．転職
A．I hate my boss!
（上司がムカつく！）
B．You should start looking for another job.
（別の仕事探したら？）
A．Easier said than done.
（口で言うほど簡単じゃないよ。）
It's easier said than done. の It's が省略された形です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4579】Do you need a ride home?：家まで送って行こうか？ - 2023年5月29日
- 【No.4578】I reorganized my closet.：クローゼットを整理した - 2023年5月28日
- 【No.4577】par for the course：よくあること - 2023年5月27日
