■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Don't slack off. 《ドンスラッコフ》
【意味】サボっちゃダメ、怠けるな、手を休めるな
【ニュアンス解説】slack はロープなどを”ゆるめる・たるめる”という意味。
そこから手を抜く、怠けるという意味で使われます。
【例文】
１．大掃除
A．What are you doing?
（何してるの？）
B．I'm just having a short break.
（ちょっと休憩中。）
A．Don't slack off.
（サボっちゃダメ。）
２．家具の配置換え
A．I have pain in my lower back.
（腰が痛いよ。）
B．Come on. We've just started. Don't slack off.
（またぁ。今始めたばかりじゃない。手を休めないで。）
A．I'm serious. It really hurts.
（冗談抜きに、すごく痛いんだ。）
今日のフレーズは、知らないと全く聞き取れないと思います。
何度も口に馴染むまで練習してみてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5281】get back on the horse：諦めずに再びチャレンジする - 2025年4月30日
- 【No.5280】take the bull by the horns：困難に果敢に立ち向かう - 2025年4月29日
- 【No.5279】smell a rat：胡散臭い／疑う - 2025年4月28日
