■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Don't settle for less.
《ドンセトゥフォアレス》
【意味】妥協しちゃダメだ
【ニュアンス解説】settle for は
「～でよしとする」「～という結果を受け入れる」
などという意味。また less は
less than your best, less than you deserve
（自分のベスト以下、自分が値するよりも低い）
などが短くなった形です。つまり全体で
「不満足な状態で妥協をしてはいけない」
「不本意ながら受け入れてしまってはダメだ」
＝妥協してはいけない、というニュアンスになります。
より高い目標を目指す代わりに
その一歩手前で手を打とうとしたり
目の前にあるもので妥協してしまおうとする人に対して使うフレーズです。
【例文】
１．仕事探し
A．Have you found a job?
（仕事は見つかったの？）
B．Not yet. I have to find something soon.
（まだ。早く何か見つけないと。）
A．I know. But don't settle for less.
（気持ちはわかるけど、妥協しちゃダメよ。 ）
２．理想の結婚相手
A．You're just too picky.
（君は選り好みし過ぎてるんだよ。）
B．I'm not. I don't want to settle for less.
（そんなことないわよ。妥協したくないの。）
A．Nobody's perfect.
（完璧な人なんていないよ。）
settleという単語には非常にたくさんの
意味があり、日常的に使われる頻度も高いので
ぜひ整理して覚えてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5117】The fall colors are breathtaking.：紅葉がきれいだ - 2024年11月17日
- 【No.5116】win hands down：楽々と勝つ - 2024年11月16日
- 【No.5115】I'll be about 10 minutes late.：10分ほど遅れそうです - 2024年11月15日
