■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Don't panic. 《ドンパニック》
【意味】あわてないで、落ち着いて
【ニュアンス解説】大変な状況に陥って慌てふためいている相手に対して使うフレーズです。
【例文】
1.クモが・・・
A.Oh, my God! There's a spider on the floor.
(きゃー!床にクモがいる!)
B.Come on, don't panic. It's just a spider.
(おい、落ち着けって。たかがクモじゃないか。)
A.Get him out, please.
(外に出してよ、お願い。)
2.クレジットカードが・・
A.What's wrong?
(どうしたんだ?)
B.I can't find my credit card.
(クレジットカードが見当たらないの。)
A.Don't panic. Let's look around first.
(あわてないで。まずはその辺りを探してみよう。)
日本語の「パニックになる」と同じニュアンスですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
