何気ない一言

Don't let me down.:がっかりさせないで

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Don't let me down. 《ドンレッミーダウン》

【意味】がっかりさせないで、頼んだよ

【ニュアンス解説】がっかりさせないようにしっかりね、というニュアンスで、
相手を励ます時によく使います。

【例文】

1.プロジェクトのリーダーに任命されて

A. I just have to do my best.
(ベストを尽くす、それだけだ。)

B. Don't let us down.
(がっかりさせるなよ。)

A. Don't worry. I won't.
(心配要らないよ。そうはならないって。)

2.演奏途中でミス

A. I'm sorry I let you down.
(がっかりさせてごめん。)

B. Hey, it's not a big deal. No problem.
(おい、大したことじゃないって。大丈夫だよ。)

A. Thanks.
(ありがとう。)

例文1.の I won't. は I won't let you down. の略で
”がっかりはさせない”という意味です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    It's coming down.:降ってるよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's coming…

  2. 何気ない一言

    I'm in the middle of something.:ちょっと今取り込み中なんだ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    I feel bad.:なんだか悪いね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I feel bad.…

  4. 何気ない一言

    Just leave it blank there.:そこは何も書かなくていいよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Just leave …

  5. 何気ない一言

    as of today:今日現在で

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    It's coming right up.:すぐにお持ちいたします

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's coming…

最近の記事

  1. 【3599】You know how he is.:彼がどう…
  2. 【3598】I've been meaning to tel…
  3. 【3597】It's for his own good.:そ…
  4. 【3596】I'm on my own today.:今日は…
  5. 【3595】I'll trade you my pizza …
PAGE TOP