■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Don't go there. 《ドンゴーデア》
【意味】その話はナシ、それは聞かないで（触れないで）
【ニュアンス解説】”そこへ行くな”が直訳ですが、”そこ”とはつまり、触れて欲しくない
話題のことを指しています。”そこ”に話を持っていこうとしてもダメだぞ、という意味で、
口論になった時などにもよく使います。
【例文】
１．聞かないで
A．How is your boyfriend?
（彼氏は元気？）
B．Actually, I just broke up with him. So don't go there.
（実は別れたばっかりなの。だからその話題には触れないで。）
A．I got it.
（分かった。）
２．家計のやりくり
A．You should find a better paying job.
（もっとお給料のいい仕事を見つけるべきよ。）
B．Maybe you should stop spending so much.
（君こそ金遣いが荒いのをやめた方がいいんじゃないの？）
A．Don't go there.
（話をそっちへ持って行こうとしてもダメよ。）
このフレーズを使ってネイティブと対等に言い合えるよう、練習してみてくださいね（笑）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4763】Don't be a chicken.：ビビるな - 2023年11月29日
- 【No.4762】Don't sweat it.：気にしないで／心配しないで - 2023年11月28日
- 【No.4761】Oh, man.：マジかよ／なんてこった／おいおい - 2023年11月27日
