■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Cross your fingers! 《クロスヨァフィンガーズ》
【意味】成功を祈っててね、上手く行くように応援してね
【ニュアンス解説】上手く行くように応援して欲しい時にお願いする
フレーズです。
【例文】
1.明日オーディション・・・・
A. Are you ready for the audition?
(オーディションへの覚悟は出来てる?)
B. Yes, I am. Cross your fingers for me tomorrow, OK?
(うん、出来てるよ。明日上手く行くように祈ってて。)
A. I will.
(うん、祈ってるよ。)
2.いよいよ3次面接・・・
A. My daughter has the third job interview on Friday.
(娘が金曜日3次面接なの。)
B. Tell her I'm crossing my fingers.
(彼女に応援してるって伝えて。)
A. Thank you. I will.
(ありがとう。伝えるわ。)
Cross your fingers は、中指を人差し指の上に重ねて十字架を作る
ゼスチャーから来ています。このフレーズを言うときは、この動作を
つけるのもお忘れなく。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5117】The fall colors are breathtaking.:紅葉がきれいだ - 2024年11月17日
- 【No.5116】win hands down:楽々と勝つ - 2024年11月16日
- 【No.5115】I'll be about 10 minutes late.:10分ほど遅れそうです - 2024年11月15日