意思を伝える時のフレーズ

break the ice:和ませる

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】break the ice《ブレークディアイス》 

【意味】和ませる

【ニュアンス解説】breakは「壊す」
iceは「氷」ですが、場を和ませるという意味合いを持ちます。

また、緊張をほぐすなどという風にも使えます。

【例文】

1.会社の研修旅行で

A. Let's play some games to break the ice!
(みんなが和むように、何かゲームをしよう!)

B. What kind of games do you like to play?
(どんなゲームがいいかな?)

A.Something that everyone here can join.
(ここに居るみんなが参加できるものがいいな。)

2.パーティーで

A.It's so hard to break the ice at a formal party.
(フォーマルなパーティーで緊張をほぐすのって、難しいよね。) 

B.You are so friendly though, so go talk to her!
(君はフレンドリーだから、彼女に話しかけに行ってみなよ!) 

A.Should I try?
(やってみようかな?)

新しい会社の会合では緊張している人
も少なくありません。アメリカでは研修や
オリエンテーションの場が和むように
ゲームや少人数でのディスカッションや
イントロダクションをすることが一般的ですので
海外の企業は日本の企業に比べてフレンドリーな
雰囲気作りを重視していると言えるかもしれませんね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3685】literally:本当に

    【フレーズ】literally《リテゥラリィ》【意味】本当に/…

  2. ネガティブなフレーズ

    【3560】Whatever you say.:はいはい、わかりましたよ

    【フレーズ】Whatever you say.《ワッ(トゥ)エヴァ…

  3. ポジティブなフレーズ

    【3463】pop the question:プロポーズをする

    【フレーズ】pop the question《パップザクエスチョン…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    Don't take it for granted.:それを当たり前と思っちゃいけない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't take …

  5. 意思を伝える時のフレーズ

    I'll drop you off at the station.:駅まで送るよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'll drop y…

最近の記事

  1. 【4087】have second thoughts:​​考…
  2. 【4086】How does that sound?:​​ど…
  3. 【4085】I feel you.:わかるよ
  4. 【4084】Say hello to your family…
  5. 【4083】That helps a lot.:すごく助かり…
PAGE TOP