■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】birdbrain《バードブレイン》
【意味】賢くない人/センスがない人
【ニュアンス解説】
birdbrainとは、賢くない人や
センスがない人のことを指します。
思考能力がなかったり、単に頭がよくない人に対して使うフレーズです。
【例文】
1.大学の教授
A.That professor is not so smart.
(あの教授ってそんなに頭良くないよね。)
B.Yeah, she has a birdbrain.
(本当、彼女、賢くはないわね。)
A.I don't think I will learn anything in this class.
(このクラスで習うことってない気がする。)
2.医学研究所で
A.How did he become a doctor?
(あの人はどうやって医者になったのかしら?)
B.What do you mean? He's so smart.
(どういう意味?彼すごく頭いいじゃん。)
A.I agree, he is talented as a doctor but has a birdbrain otherwise.
(そうね、医者としての才能はすごいけど、他に関してはセンスがないよね。)
何度話をしても分かってもらえない人
などに対して、このフレーズが使えるかもしれませんね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.:どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole:のめり込む/逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards:不安定な/計画性がない - 2024年7月25日