お願いする時のフレーズ

Be on the lookout for a tall guy with a Scottish accent.:背の高い、スコットランド訛りの男を探してください

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Be on the lookout for a tall guy with a Scottish accent.
《ビオンザルックアウ(ト)フォアトールガイウィズァスコティッシュアクセン(トゥ)》

【意味】背の高い、スコットランド訛りの男を探してください

【ニュアンス解説】今日のポイントは
be on the lookout for という表現です。
「〜に注意して探して」とか「目を光らせて」
などという意味。誰かを探したり、警戒してみはる、
といったニュアンスになります。

【例文】

1. 初顔合わせ

A. I'll meet you at the entrance of the building.
<ビルの入り口で会いましょう。>

B. Okay. Be on the lookout for a tall guy with a Scottish accent.
<わかりました。背の高い、スコットランド訛りの男を探してください。>

A. Sure, I will.
<そうね、そうします。>

2. 電化製品の買い物

A. lt was a pretty good deal.
<かなりのお買い得だったわ。>

B. You are a good shopper.
<君は買い物上手だな。>

A. I am. I'm always on the lookout for deals.
<そうよ。私はいつだってお買い得品に目を光らせているわ。>

警察が犯人を探したり、見張ったりする時にも使うので、刑事ドラマでもよく出てきます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. お願いする時のフレーズ

    I'd like a table with a night view.:夜景の見えるテーブルをお願い…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. お願いする時のフレーズ

    Don't push my buttons.:怒らせないで

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. お願いする時のフレーズ

    Can you get the door for me?:代わりに(玄関に)出てもらえる?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Can you get…

  4. お願いする時のフレーズ

    Don't take this the wrong way.:誤解しないで

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't take …

  5. お願いする時のフレーズ

    Can you turn it back on?:もう一回つけて

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. お願いする時のフレーズ

    【3210】新しいプロジェクトの件はどうなってるの?

    こんにちは、YOSHIです。 私が仕事で使うツールの大半は「クラウ…

最近の記事

  1. 【3813】It doesn't matter.:何でもいい…
  2. 【3812】Things like that.:そういう類の…
  3. 【3811】She's a keeper.:彼女を大切にね
  4. 【3810】Get that grim look off y…
  5. 【3809】I'm getting cabin fever.…
PAGE TOP