■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Be considerate of our neighbors.
《ビカンスィダゥレットブアワネイバーズ》
【意味】ご近所さんの迷惑も考えて/ご近所さんに思いやりをもって
【ニュアンス解説】considerate は
「思いやりのある」という意味です。
人の気持ちを察して、気を遣って、と
相手に伝えるフレーズになります。
【例文】
1.午後11時過ぎ
A.Mom, what did you just say?
(お母さん、今何て言ったの?)
B.I said, “The music is too loud.” Be considerate of our neighbors.
(「音楽がうるさい」って言ったのよ。ご近所さんの迷惑も考えなさい。)
A.Okay. I'm going to wear my headphones.
(わかったよ。ヘッドフォンするね。)
2.友人が失恋
A.I don't think he's coming to the party tonight.
(今夜あいつ飲み会には来ないと思うよ。)
B.Really? I'm going to call him.
(本当?私、彼に電話してみる。)
A.Don't. He just broke up with his girlfriend. Be a little more considerate of his feelings.
(よせよ。あいつ彼女と別れたばかりなんだ。もう少し気遣ってやってくれ。)
considerate ofは、considerate to, considerate towards
という言い方もあります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5215】The weather can change quickly.:天気がすぐに変わるかも - 2025年2月23日
- 【No.5214】throw in the towel:諦める - 2025年2月22日
- 【No.5213】The flight has been delayed due to bad weather.:天候不良のため、当便に遅れが発生しております - 2025年2月21日