YOSHIのネイティブフレーズ

MITSU

1. 

   ひねった言いまわし

   2020.04.9

   【3434】I want to beat the traffic.：渋滞は避けたい

   【フレーズ】I want to beat the traffic.《アイウォン（トゥ）ビー（トゥ）ザトゥラフィック》【意味】渋滞は避けたい&nbsp…

2. 

   ひねった言いまわし

   2020.04.1

   【3426】It's a dog-eat-dog world.：ここは喰うか喰われるかの世界

   【フレーズ】It's a dog-eat-dog world.《イッツァドッグィー（トゥ）ドッ（グ）ワールドゥ》【意味】ここは喰うか喰われるかの世界…

3. 

   ひねった言いまわし

   2020.03.24

   【3418】A good knife will do the job as well. ：切れのいい…

   【フレーズ】A good knife will do the job as well.《アグッ（ドゥ）ナイフウィルドゥザジョブアズウェル》【意味】切れの…

4. 

   旅行、買い物、食事

   2020.03.14

   【3408】I have the exact cash.：現金でピッタリあります

   【フレーズ】I have the exact cash.《アイハヴディグザク（トゥ）キャッシュ》【意味】現金でピッタリあります 【ニュアンス解説…

5. 

   状態を表すフレーズ

   2020.03.4

   【3398】I can't make out his handwriting.：彼の字は読めない

   【フレーズ】I can't make out his handwriting.《アイキャン（トゥ）メイカウ（トゥ）ヒズハン（ドゥ）ライティン（グ）》【意…